Denna eviga kamp. Vad gillar du bäst, boken eller filmen? Kan man tycka om båda? Läsa boken först och se filmen sen eller tvärtom? Kanske oviktigt i det stora hela, men något som nördar som jag kommer grubblar över i många decennier till.
Läser nu Stephen Kings "It". Såg mini-serien för väldigt många år sen. Den kom 1990, så jag gissar att jag såg den runt '93-'94. Men har sett om den ett par gånger. Som jag minns den var den väldigt bra. Förutom Tim Curry som var fantastisk, det bästa med hela serien. Så nu när jag läser boken, vandrar min hjärna gärna iväg och försöker minnas vad som hände i serien. Boken är ca 1090 sidor lång, så så klart har mycket skalats bort i tv-serien. Men jag märker också hur färgad jag är av vissa saker jag minns. Vissa händelser jag minns från serien, som jag verkligen vill ska finnas med i boken. Jag har nästan en dialog med författaren i mitt huvud. "Men det vore faktiskt mest rättvist om tjockisen fick tjejen. Kom igen nu, Bill har ju redan en vacker fru, kan inte Ben få Bev?" Så kan det till exempel låta. Tyvärr får jag inga direkta svar, men läser så klart ivrigt vidare.Det är en fruktansvärt bra bok. Var riktigt osäker i början om jag skulle orka mig igenom denna långa, långa bok. Men King fångar mig och släpper inte taget. Vi har ju en väldigt god relation sen många år tillbaka, men jag har ändå alltid tvekat inför hans mastodont böcker. Jag gillar ju när handlingen drar igång fort. Nu sitter jag snarare och tänker, "Nej det är bara 300 sidor kvar, hur ska vi hinna!".
Böcker vs. Filmer. Jag har märkt att för mig funkar det bäst att se filmen först och läsa boken sen. Annars hänger jag lätt upp mig på detaljer och muttrar över allt från casting till färger på klänningar. Men jag har vänner som gör tvärtom och det funkar för dem. Sen har vi ju människorna som kan göra vilket som, eller de där som tycker det finns viktigare saker i livet. Ni vet, icke-nördar. Är glad i alla fall att vi har bägge delar, böcker och filmer. Livet vore så grymt tråkigt utan dem. Och ve och fasa tänk ett liv utan Stephen King!